Destinasi Studi
watermark
SUN Education Group

/

News Id

/

Cara Mengungkapkan "Jaga Kesehatan" dalam Bahasa Inggris

Cara Mengungkapkan "Jaga Kesehatan" dalam Bahasa Inggris

Author: Amadea

Updated: 16 February 2026

Pernahkah kamu merasa bingung saat ingin mengucapkan "jaga kesehatan ya!" dalam bahasa Inggris? Atau mungkin kamu cuma tahu "take care" aja dan penasaran apa ada ungkapan lain yang bisa dipakai? Tenang, kamu nggak sendirian kok! Mengungkapkan perhatian terhadap kesehatan seseorang dalam bahasa Inggris ternyata punya banyak cara. Mulai dari yang santai untuk teman dekat sampai yang formal untuk email profesional. Yuk kita eksplorasi bareng-bareng berbagai ungkapan jaga kesehatan dalam bahasa Inggris yang bikin percakapanmu makin kaya dan natural!

Apa Itu Ungkapan "Jaga Kesehatan" dalam Bahasa Inggris?

Ungkapan jaga kesehatan adalah frasa atau kalimat yang digunakan untuk menunjukkan kepedulian terhadap kesejahteraan fisik dan mental seseorang. Dalam bahasa Inggris, ungkapan ini punya berbagai bentuk, mulai dari yang super simpel seperti "stay healthy" sampai yang lebih elaborate seperti "I hope you remain in good health." Yang menarik, ungkapan ini bukan sekadar basa-basi loh! Di budaya berbahasa Inggris, mengucapkan health-related phrases menunjukkan bahwa kamu benar-benar peduli dan punya empati terhadap lawan bicara. It's like saying "you matter to me" dalam satu kalimat singkat.

Waktu Penggunaan Ungkapan Jaga Kesehatan dalam Bahasa Inggris

Nah, sekarang pertanyaannya: kapan sih waktu yang tepat menggunakan ungkapan-ungkapan ini? Ternyata ada banyak momen yang pas, dan konteksnya juga bervariasi!

Penggunaan dalam Percakapan Santai

Dalam obrolan sehari-hari sama teman atau keluarga, ungkapan jaga kesehatan biasanya muncul di:

  • Saat mengucapkan selamat tinggal: Misalnya kamu baru selesai nongkrong sama teman, dan sebelum pulang bilang "Alright, I gotta go. Take care!" Simpel tapi meaningful.
  • Ketika ada yang sedang sakit: Teman kamu lagi flu? Perfect timing untuk bilang "Get well soon!" atau "Hope you feel better quickly!"
  • Di akhir chat atau pesan teks: Sebelum mengakhiri percakapan di WhatsApp atau media sosial, kamu bisa tutup dengan "Stay healthy ya!" atau "Look after yourself!"

Penggunaan dalam Komunikasi Formal

Di dunia profesional atau situasi formal, ungkapan jaga kesehatan punya tempat tersendiri:

  • Dalam email bisnis: Terutama di bagian penutup. Misalnya: "Thank you for your time. Wishing you continued good health."
  • Surat resmi atau proposal: Kamu bisa menggunakan frasa yang lebih elegan seperti "I hope this letter finds you in good health" di bagian pembuka.
  • Meeting atau presentasi: Di akhir sesi, nggak ada salahnya menutup dengan "Thank you all for attending. Please stay safe and healthy."

Perbedaan Konteks Sosial dan Kerja

Yang perlu diperhatikan adalah tone dan pilihan kata. Untuk teman dekat, kamu bisa lebih casual dengan "Stay safe!" atau bahkan "Don't get sick!" Tapi untuk atasan atau klien, pilih yang lebih sopan seperti "I wish you good health" atau "Please take care of yourself."

Contoh Ungkapan Jaga Kesehatan dalam Bahasa Inggris

Nah, ini dia bagian yang paling ditunggu! Berikut 20 contoh ungkapan yang bisa kamu pakai dalam berbagai situasi:

Ungkapan Santai untuk Teman dan Keluarga

  1. "Take care!" Contoh: "See you tomorrow! Take care!"
  2. "Stay healthy!" Contoh: "The weather's getting cold. Stay healthy ya!"
  3. "Look after yourself!" Contoh: "You've been working too hard. Look after yourself, okay?"
  4. "Keep yourself safe!" Contoh: "Drive carefully and keep yourself safe!"
  5. "Stay safe!" Contoh: "Going to the mall? Stay safe out there!"
  6. "Get well soon!" Contoh: "I heard you caught a cold. Get well soon, buddy!"
  7. "Feel better soon!" Contoh: "That sounds rough. Feel better soon!"
  8. "Don't overwork yourself!" Contoh: "I know the deadline's tight, but don't overwork yourself!"
  9. "Rest up!" Contoh: "You look exhausted. Go home and rest up!"
  10. "Take it easy!" Contoh: "You just recovered from flu. Take it easy for now."

Ungkapan Formal untuk Situasi Profesional

  1. "Wishing you good health" Contoh: "Thank you for the meeting. Wishing you good health and success."
  2. "I hope you remain in good health" Contoh: "As we move forward with this project, I hope you remain in good health."
  3. "Please take care of your health" Contoh: "Given the current situation, please take care of your health."
  4. "May you stay in good health" Contoh: "Best regards, and may you stay in good health."
  5. "I wish you continued wellness" Contoh: "Thank you for your partnership. I wish you continued wellness."
  6. "Hope you're keeping well" Contoh: "Dear Mr. Smith, I hope you're keeping well during these times."
  7. "Trust you are in good health" Contoh: "I trust you are in good health and high spirits."
  8. "Wishing you wellness and vitality" Contoh: "As we conclude this year, I'm wishing you wellness and vitality."
  9. "May you enjoy good health" Contoh: "In this new chapter, may you enjoy good health and prosperity."
  10. "Please maintain your well-being" Contoh: "The project demands are high, so please maintain your well-being."

Memahami Nuansa Sosial di Balik Ungkapan Jaga Kesehatan

Di balik kesederhanaannya, ada nuansa sosial yang dalam. Nuances in English health expressions ini sering menyampaikan empati dan perhatian, tergantung hubungan. Misalnya, "Take care" dengan teman dekat terasa hangat, tapi dengan orang asing bisa jadi sopan santun belaka. Ini mengkomunikasikan bahwa kamu peduli terhadap kesejahteraan mereka, yang menurut psikolog bahasa, bisa memperkuat ikatan sosial.

Bandingkan dengan budaya Indonesia: Di sini, "jaga kesehatan" sering menyiratkan kepedulian keluarga atau komunitas, sementara di budaya berbahasa Inggris, cultural differences in health wishes lebih individualis yang fokus pada "you" sebagai pusat. Social meaning of take care bisa positif, tapi hati-hati. Jika digunakan saat seseorang benar-benar sakit, tambahkan detail seperti "Take care and get plenty of rest" untuk terdengar lebih tulus. Apa pendapat kamu? Apakah nuansa ini membuat kamu lebih percaya diri dalam berbahasa Inggris?

Untuk informasi mengenai studi di luar negeri dan juga berbagai jurusan, kamu bisa temukan informasi aktualnya di sini. SUN Education bekerja sama dengan berbagai institusi top dunia di luar negeri seperti Amerika, Kanada, Australia, Selandia Baru, Inggris, Eropa, Jerman, dan juga Asia. Jika membutuhkan informasi terkini, follow media sosial SUN Education di Instagram, TikTok dan YouTube. Kamu juga bisa melakukan konsultasi GRATIS melalui Hotline di 0821 33 34 35 36 atau datang langsung ke kantor SUN Education yang terdekat di kotamu.   Download SUN Education Mobile App atau baca SUN E-Guidebook untuk akses informasi lebih mudah dan GRATIS!

Related Posts


Connect with SUN Education


Enter your details and get a free counselling session with our experts so they can connect you to the right course, country, and university.

Select...

Select...
Select Study Destination...
Select Major...

Select...

By checking this box, you agree to be contacted by SUN Education and its partner universities/collages via email/text message/phone