Destinasi Studi
watermark
SUN Education Group

/

News Id

/

Perbedaan Hope dan Wish Dalam Bahasa Inggris dan Contohnya

Perbedaan Hope dan Wish Dalam Bahasa Inggris dan Contohnya

Author:

Updated: 24 October 2025

Apa itu "hope" dan "wish"? Secara sederhana, "hope" adalah kata yang digunakan untuk menyatakan harapan atau keinginan yang realistis, sesuatu yang mungkin terjadi di masa depan. Sementara itu, "wish" lebih untuk keinginan yang hipotetis, tidak realistis, atau bahkan penyesalan atas sesuatu yang sudah terjadi.  Padahal, meskipun keduanya sama-sama digunakan untuk menyatakan keinginan atau harapan, ada perbedaan mendasar yang penting banget untuk dipahami.

Apa itu "Hope" dan "Wish"?

Secara sederhana, "hope" digunakan untuk menyatakan harapan terhadap sesuatu yang masih mungkin terjadi atau realistis untuk dicapai. Sementara "wish" digunakan untuk mengungkapkan keinginan terhadap sesuatu yang sulit terwujud, tidak realistis, atau bahkan mustahil terjadi. Perbedaan utama kata wish dan hope adalah tingkat realismenya. "Hope" untuk hal-hal yang masih bisa terjadi, sementara "wish" untuk hal-hal yang sulit atau tidak mungkin.

Cara Menggunakan "Hope" dalam Bahasa Inggris

"Hope" digunakan ketika kita memiliki harapan terhadap sesuatu yang masih ada kemungkinan untuk terjadi. Ini tentang situasi di masa depan yang realistis atau outcome yang masih bisa kita capai. Formula dasarnya: hope + (that) + subject + present/future tense. Dalam percakapan sehari-hari, "hope" sering digunakan untuk:
  • Memberikan harapan baik: "I hope you have a nice day!"
  • Berbicara tentang rencana masa depan: "I hope to visit Bali next month."
  • Mengekspresikan optimisme: "I hope everything works out."
BACA JUGA: Cara Mengungkapkan “Jaga Kesehatan” dalam Bahasa Inggris

Contoh Pemakaian Kata “Hope”

Penggunaan Hope dalam Kalimat Positif:

  • I hope I can get a good score on my IELTS test.
  • She hopes to travel to Japan next year.
  • We hope the weather will be nice for the picnic.
  • They hope to finish the project on time.
  • He hopes his application will be accepted.
  • I hope you're having a great day.
  • The team hopes to win the championship.
  • I hope my English will improve soon.
  • She hopes her friend recovers quickly.
  • We hope to see you at the party tonight.

Penggunaan Hope dalam Kalimat Negatif:

Menariknya, "hope" jarang digunakan dalam bentuk negatif. Lebih natural kalau kita mengatakan "I hope... not" daripada "I don't hope". Contoh:
  • I hope it doesn't rain. (Bukan: I don't hope it rains)
  • I hope she's not angry. (Bukan: I don't hope she's angry)

Penggunaan Hope dalam Pertanyaan:

  • Do you hope to pass the TOEFL test?
  • Does she hope to get the scholarship?
  • Are you hoping for good news?
BACA JUGA: Perbedaan In, On, At Dalam Bahasa Inggris dan Contohnya

Bagaimana Menggunakan Kata "Wish" dalam Bahasa Inggris?

"Wish" digunakan untuk mengekspresikan keinginan terhadap situasi yang berbeda dari kenyataan saat ini, atau untuk hal-hal yang tidak realistis dan sulit terwujud. Formula dasarnya: wish + (that) + subject + past tense (untuk present) atau past perfect (untuk past). "Wish" lebih sering muncul ketika kita:
  • Berbicara tentang fantasi: "I wish I could read minds."
  • Menyesali sesuatu: "I wish I hadn't said that."
  • Membayangkan situasi berbeda: "I wish I were on vacation right now."
BACA JUGA: Perbedaan Mr, Mrs, Ms, Sir, Madam Dalam Bahasa Inggris

Contoh Penggunaan Wish dalam Bahasa Inggris

Penggunaan wish dalam Kalimat Positif:

  1. I wish I could speak English fluently. (Sekarang belum bisa)
  2. She wishes she lived closer to her family. (Kenyataannya jauh)
  3. I wish I had more time to study. (Waktu terbatas)
  4. They wish they could travel the world. (Belum bisa sekarang)
  5. He wishes he were taller. (Tinggi badan tetap)
  6. I wish I knew the answer. (Sekarang tidak tahu)
  7. We wish we could help you. (Tidak bisa membantu)
  8. She wishes she had studied harder last year. (Menyesal masa lalu)
  9. I wish I were rich. (Kenyataannya belum kaya)
  10. They wish they had met earlier. (Sudah terlambat)

Penggunaan wish dalam Kalimat Negatif:

Berbeda dengan "hope", "wish" bisa digunakan dalam bentuk negatif dengan "don't wish to":
  • I don't wish to make the same mistake again.
  • She doesn't wish to discuss this matter.

Penggunaan wish dalam Pertanyaan:

  • Do you wish you were here with us?
  • Does he wish he had taken the opportunity?
  • Don't you wish things were different?

Penggunaan Wish untuk Berbagai Waktu

  • 1. Present Wishes (Keinginan untuk Masa Sekarang): Menggunakan past simple untuk situasi yang bertentangan dengan kenyataan sekarang:
    • "I wish I knew the answer" (Seandainya saya tahu jawabannya) - kenyataannya tidak tahu
    • "I wish I were rich" (Seandainya saya kaya) - kenyataannya tidak kaya
  • 2. Past Wishes (Penyesalan tentang Masa Lalu): Menggunakan past perfect untuk menyatakan penyesalan:
    • "I wish I had studied harder" (Seandainya dulu saya belajar lebih giat)
    • "She wishes she hadn't said that" (Dia menyesal telah mengatakan itu)
  • 3. Future Wishes (Keinginan untuk Masa Depan): Menggunakan "would" untuk sesuatu yang ingin kita ubah:
    • "I wish it would stop raining" (Seandainya hujan berhenti)
    • "I wish you would be quiet" (Seandainya kamu diam)
BACA JUGA: Perbedaan Refuse, Reject, Decline, Veto, Dismiss Dalam Bahasa Inggris

Tenses Dalam Penggunaan Hope dan Wish

Tenses Yang Digunakan Pada Hope

Penggunaan Rumus Kalimat Fungsi Contoh Kalimat
Hope + Simple Present Subject + hope(s) + (that) + Subject + Simple Present Menyatakan harapan untuk kejadian di masa depan yang sangat mungkin terjadi. I hope he likes the gift we bought for him. (Saya harap dia menyukai hadiah yang kita belikan untuknya).
Hope + Simple Future Subject + hope(s) + (that) + Subject + will + Verb 1 Menyatakan harapan tentang suatu hasil di masa depan. I hope she will call me back soon. (Saya harap dia akan segera menelepon saya kembali).
Hope + to-infinitive Subject + hope(s) + to + Verb 1 Menyatakan harapan untuk diri sendiri. We hope to travel to Japan next year. (Kami berharap bisa bepergian ke Jepang tahun depan).
Hope (Continuous) Subject + am/is/are + hoping + ... Menekankan harapan yang sedang berlangsung pada saat berbicara. I am hoping this rain stops before the event starts. (Saya sedang berharap hujan ini berhenti sebelum acaranya dimulai).
Hope + Past Tense Subject + hoped + (that) + Subject + Simple Past Berharap tentang kejadian di masa lalu, namun hasilnya belum diketahui pada saat itu. He sent his application and hoped the company contacted him. (Dia mengirim lamarannya dan berharap perusahaan itu menghubunginya).

Tenses Yang Digunakan Pada Wish

Penggunaan Rumus Kalimat Fungsi Contoh Kalimat
Present Wish Subject + wish(es) + Subject + Simple Past Keinginan yang bertentangan dengan kenyataan saat ini (khayalan). She wishes she lived closer to the beach. (Dia berharap tinggal lebih dekat dengan pantai. Kenyataannya: dia tidak tinggal di dekat pantai).
Past Wish (Penyesalan) Subject + wish(es) + Subject + Past Perfect Menyatakan penyesalan atas sesuatu yang terjadi atau tidak terjadi di masa lalu. They wish they had saved more money last year. (Mereka berharap seandainya menabung lebih banyak uang tahun lalu. Kenyataannya: mereka tidak melakukannya).
Future Wish (Keluhan) Subject + wish(es) + Subject + would + Verb 1 Keinginan agar orang lain atau suatu kondisi berubah, seringkali karena kesal. I wish the dogs next door would stop barking at night. (Saya harap anjing tetangga berhenti menggonggong di malam hari).
Wish dalam konteks formal Subject + wish(es) + to + Verb 1 Cara yang lebih formal dan sopan untuk mengatakan "ingin" (want). I wish to confirm my reservation for tonight. (Saya ingin mengonfirmasi reservasi saya untuk malam ini).
Wish yang ditujukan pada orang lain Subject + wish(es) + Indirect Object + Direct Object Mendoakan atau mengharapkan sesuatu yang baik untuk orang lain. We wish you a safe and pleasant journey. (Kami mendoakan perjalananmu aman dan menyenangkan).

Soal Latihan Penggunaan Wish dan Hope

I _____ I could speak five languages fluently. I _____ to get band 7 in IELTS next month. She _____ she had taken that job offer last year. We _____ the weather will be good for the event. I _____ I were taller and more confident. They _____ to finish the course successfully. He _____ he hadn't made that mistake. I _____ you will enjoy your vacation! Don't you _____ you could travel back in time? I _____ this explanation helps you understand the difference! Jawaban:
  1. Wish
  2. Hope
  3. Wish
  4. Hope
  5. Wish
  6. Hope
  7. Wish
  8. Hope
  9. Wish
  10. Hope
Untuk informasi mengenai studi di luar negeri dan juga berbagai jurusan, kamu bisa temukan informasi aktualnya di sini. SUN Education bekerja sama dengan berbagai institusi top dunia di luar negeri seperti Amerika, Kanada, Australia, Selandia Baru, Inggris, Eropa, Jerman, dan juga Asia. Jika membutuhkan informasi terkini, follow media sosial SUN Education di Instagram, TikTok dan YouTube. Kamu juga bisa melakukan konsultasi GRATIS melalui Hotline di 0821 33 34 35 36 atau datang langsung ke kantor SUN Education yang terdekat di kotamu.   Download SUN Education Mobile App atau baca SUN E-Guidebook untuk akses informasi lebih mudah dan GRATIS!

Related Posts


Connect with SUN Education


Enter your details and get a free counselling session with our experts so they can connect you to the right course, country, and university.

Select...

Select...
Select Study Destination...
Select Major...

Select...

By checking this box, you agree to be contacted by SUN Education and its partner universities/collages via email/text message/phone